{"id":1018,"date":"2025-11-06T08:06:47","date_gmt":"2025-11-06T08:06:47","guid":{"rendered":"https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/?page_id=1018"},"modified":"2026-04-20T15:41:48","modified_gmt":"2026-04-20T14:41:48","slug":"terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/fr\/terms\/","title":{"rendered":"Conditions de la licence"},"content":{"rendered":"<section\n    class=\"wp-block-one-column-block edwp-block js-wp-block-one-column-block wp-block-one-column-block--content-1 layout--spacing-m-top layout--spacing-xxxl-bottom\"\n    >\n    <div class=\"wp-block-one-column-block__container\">\n                                                                                                                                <div class=\"wp-component-image__wrapper wp-block-one-column-block__image fade-in\">\n                    <figure class=\"wp-component-image__figure\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"504\" src=\"https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/11\/thin-legal.png.webp\" class=\"wp-component-image\n                        wp-component-image--desktop\n                        wp-component-image--mobile\n                        wp-component-image--ratio-content-32-8 wp-component-image--fit-cover\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/11\/thin-legal.png.webp 1920w, https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/11\/thin-legal-300x79.png.webp 300w, https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/11\/thin-legal-1024x269.png.webp 1024w, https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/11\/thin-legal-768x202.png.webp 768w, https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/11\/thin-legal-1536x403.png.webp 1536w, https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/11\/thin-legal-447x117.png.webp 447w, https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/wp-content\/smush-webp\/2025\/11\/thin-legal-556x146.png.webp 556w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>                                <\/figure>\n                    <\/div>\n                                                                                <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section\n    class=\"wp-block-one-column-block edwp-block js-wp-block-one-column-block wp-block-one-column-block--content-4 layout--spacing-xxxl-bottom\"\n     id='#licenceterms'>\n    <div class=\"wp-block-one-column-block__container\">\n                                                                                                                            <div class=\"wp-component-paragraph-with-sidebar wp-block-one-column-block__paragraph-with-sidebar fade-in\">\n    <div class=\"wp-component-paragraph-with-sidebar__sidebar\">\n                    <div class=\"wp-component-paragraph-with-sidebar__mobile-nav\">\n                <label\n                    for=\"block_ff2190d10dc4b964a1cd9fadd83d6a83-mobile-nav\"\n                    class=\"wp-component-paragraph-with-sidebar__mobile-label\"\n                >\n                    Aller \u00e0                <\/label>\n                <select\n                    id=\"block_ff2190d10dc4b964a1cd9fadd83d6a83-mobile-nav\"\n                    name=\"wp-component-paragraph-with-sidebar-mobile-nav\"\n                    class=\"wp-component-paragraph-with-sidebar__mobile-select\"\n                    aria-label=\"Acc\u00e9der \u00e0 la page\"\n                >\n                    <option value=\"\">S\u00e9lectionner une page\u2026<\/option>\n                                            <option value=\"https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/en\/terms\/\" >\n                            Conditions de la licence                        <\/option>\n                                            <option value=\"https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/en\/community-forums\/\" >\n                            Community forums                        <\/option>\n                                            <option value=\"https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/en\/remote-support\/\" >\n                            Soutien                        <\/option>\n                                    <\/select>\n            <\/div>\n        \n        <div class=\"wp-component-paragraph-with-sidebar__desktop-links\">\n            <ul id=\"menu-terms-of-service\" class=\"wp-component-paragraph-with-sidebar__sidebar-menu\"><li id=\"menu-item-817\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-817\"><a href=\"https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/en\/terms\/\">Conditions de la licence<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-813\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-813\"><a href=\"https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/en\/community-forums\/\">Community forums<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-816\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-816\"><a href=\"https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/en\/remote-support\/\">Soutien<\/a><\/li>\n<\/ul>        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"wp-component-paragraph-with-sidebar__content\">\n        <div class=\"wp-component-paragraph wp-component-paragraph-with-sidebar__paragraph\">\n    <h1 class=\"text--h2\"><span class=\"blue-text\">Conditions d&rsquo;utilisation<\/span> de WithSecure<\/h1>\n<p>Mai 2025<\/p>\n<h2 class=\"text--h3\">1 Pr\u00e9ambule<\/h2>\n<p>1.1 Les pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation (les \u00ab Conditions \u00bb) couvrent l&rsquo;ensemble des solutions, services logiciels et applications Web de WithSecure Corporation (d\u00e9sign\u00e9 collectivement par la soci\u00e9t\u00e9 \u00ab WithSecure \u00bb) et\/ou toute autre entit\u00e9 qui contr\u00f4le WithSecure, est contr\u00f4l\u00e9e par cette derni\u00e8re, ou en est la copropri\u00e9t\u00e9, que vous utilisez sous licence ou qui se trouve \u00e0 votre disposition ainsi qu&rsquo;\u00e0 celle de l&rsquo;entreprise que vous repr\u00e9sentez (d\u00e9sign\u00e9 collectivement par \u00ab vous \u00bb), dont les outils d&rsquo;assistance, les portails Web, les microprogrammes, le mat\u00e9riel et les services supportant directement leur exploitation, la documentation aff\u00e9rente ainsi que l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 des mises \u00e0 jour et des mises \u00e0 niveau de ces derniers (d\u00e9sign\u00e9 collectivement par la \u00ab Solution \u00bb). Si vous avez conclu un accord direct avec WithSecure en ce qui concerne la fourniture de la Solution, alors les modalit\u00e9s de celui-ci pr\u00e9valent sur les pr\u00e9sentes Conditions. En cas de divergence entre les diff\u00e9rentes versions linguistiques des pr\u00e9sentes Conditions, la version anglaise pr\u00e9vaudra. WithSecure s&rsquo;oppose aux conditions g\u00e9n\u00e9rales incluses ou mentionn\u00e9es dans votre bon de commande ou tout autre document similaire et les rejette express\u00e9ment.<\/p>\n<p>1.2 IMPORTANT \u2013 Avant d&rsquo;installer ou d&rsquo;utiliser la Solution, lisez attentivement les pr\u00e9sentes Conditions. Lorsque vous s\u00e9lectionnez l&rsquo;option d&rsquo;acceptation ou que vous installez, copiez ou utilisez la Solution, vous acceptez les pr\u00e9sentes Conditions et y adh\u00e9rez au nom de votre entreprise. Vous reconnaissez \u00e9galement les avoir lues, les avoir comprises et accepter d&rsquo;y \u00eatre l\u00e9galement li\u00e9.Si vous n&rsquo;acceptez pas l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 des pr\u00e9sentes Conditions, n&rsquo;installez pas, ne copiez pas ou n&rsquo;utilisez pas la Solution.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"text--h3\">2 Abonnement<\/h2>\n<p>2.1 Conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes Conditions et sous r\u00e9serve du paiement des frais d&rsquo;abonnement et de licence applicables, WithSecure vous octroie un droit non exclusif, non transf\u00e9rable, incessible et r\u00e9vocable en vue d&rsquo;autoriser l&rsquo;utilisation de la Solution durant une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e, selon les modalit\u00e9s d&rsquo;un accord distinct entre vous et WithSecure ou ses distributeurs agr\u00e9\u00e9s. Sauf accord contraire, l&rsquo;abonnement sera automatiquement renouvel\u00e9 pour une dur\u00e9e suppl\u00e9mentaire \u00e0 l\u2019issue de la p\u00e9riode initiale, puis \u00e0 l\u2019issue de chaque p\u00e9riode ult\u00e9rieure, comme convenu s\u00e9par\u00e9ment entre vous et WithSecure ou ses revendeurs ou distributeurs. WithSecure et ses conc\u00e9dants de licence se r\u00e9servent tous les droits qui ne vous ont pas \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment octroy\u00e9s.<\/p>\n<p>2.2 En outre, \u00e0 votre demande et avec son approbation pr\u00e9alable, WithSecure peut vous accorder un droit limit\u00e9, non exclusif et incessible pour vous permettre d&rsquo;\u00e9valuer la Solution \u00e0 des fins non commerciales. Pour toute utilisation commerciale, vous devez souscrire un abonnement \u00e0 la Solution \u00e0 l&rsquo;issue de la p\u00e9riode d&rsquo;\u00e9valuation.<\/p>\n<p>2.3 Vous pouvez :<\/p>\n<ul>\n<li>installer et utiliser la Solution uniquement pour le nombre d&rsquo;utilisateurs, de licences ou de comptes qui ont \u00e9t\u00e9 souscrits ;<\/li>\n<li>cr\u00e9er des copies de la Solution \u00e0 des fins d&rsquo;installation et de sauvegarde uniquement ;<\/li>\n<li>augmenter lenombre d&rsquo;abonnements en en souscrivant d&rsquo;autres.<\/li>\n<\/ul>\n<p>2.4 Si le volume de vos \u00e9v\u00e9nements ou de votre t\u00e9l\u00e9m\u00e9trie d\u00e9passe de plus de vingt pour cent (20\u00a0%) la moyenne mondiale de WithSecure pour la Solution concern\u00e9e sans justification valable, WithSecure se r\u00e9serve le droit de vous facturer l&rsquo;utilisation exc\u00e9dentaire au-del\u00e0 de ce seuil.<\/p>\n<h2 class=\"text--h3\">3 Limites d&rsquo;utilisation<\/h2>\n<p>3.1 Vous ne pouvez pas :<\/p>\n<ul>\n<li>acc\u00e9der \u00e0 la Solution, l&rsquo;utiliser, la copier, l&rsquo;exploiter, la divulguer ou la distribuer de fa\u00e7on contraire aux termes des pr\u00e9sentes Conditions ;<\/li>\n<li>faire une d\u00e9monstration de la Solution, la vendre, proposer de la vendre ou la transf\u00e9rer tout ou partie \u00e0 un tiers ;<\/li>\n<li>cr\u00e9er des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es de la Solution ou de tout composant de cette derni\u00e8re ;<\/li>\n<li>d\u00e9compiler, r\u00e9troconcevoir ou d\u00e9sassembler la Solution, ni tenter de d\u00e9terminer, d&rsquo;obtenir ou de modifier son code source en totalit\u00e9 ou en partie ;<\/li>\n<li>conc\u00e9der en sous-licence les droits qui vous sont conf\u00e9r\u00e9s aux termes des pr\u00e9sentes Conditions ;<\/li>\n<li>utiliser la Solution ou toute partie de cette derni\u00e8re pour mettre en \u0153uvre un produit ou un service destin\u00e9 \u00e0 fonctionner sur ou avec elle \u00e0 d&rsquo;autres fins que celles pour lesquelles la Solution est fournie ;<\/li>\n<li>utiliser la Solution aux fins suivantes : (i) collecter ou distribuer des informations confidentielles, du contenu prot\u00e9g\u00e9 ou des secrets industriels en l&rsquo;absence de toute autorisation expresse ; (ii) diffuser tout mat\u00e9riel ill\u00e9gal, diffamatoire, pornographique, grossier, importun, mena\u00e7ant ou pr\u00e9sentant du contenu et\/ou du code destructeur ; (iii) consulter ou distribuer du contenu de nature p\u00e9dophile ou bestial ; (iv) envoyer du courrier \u00e9lectronique abusif ; (v) perp\u00e9trer des attaques par d\u00e9ni de service, hame\u00e7onnage ou l&rsquo;ex\u00e9cution de programmes malveillants, mener des actions de piratage informatique ill\u00e9gales, analyser des ports de fa\u00e7on illicite ou enfreindre un acc\u00e8s non autoris\u00e9 ; (vi) usurper l&rsquo;identit\u00e9 d&rsquo;un tiers ; (vii) violer les droits l\u00e9gaux d&rsquo;une autre personne ; (viii) violer les lois en vigueur ; (ix) adopter un usage envahissant ou frauduleux susceptible de compromettre le fonctionnement de la Solution ou la capacit\u00e9 d&rsquo;autres utilisateurs \u00e0 l&rsquo;exploiter ; (x) g\u00e9rer tout contenu ne respectant pas les directives \u00e9tablies en la mati\u00e8re par le distributeur de la Solution.3.2 Vous pouvez permettre \u00e0 un tiers d&rsquo;administrer la Solution et\/ou de l&rsquo;utiliser pour ex\u00e9cuter des services de s\u00e9curit\u00e9 dans le cadre de votre activit\u00e9, sous r\u00e9serve que ledit tiers soit autoris\u00e9 \u00e0 le faire en votre nom et pour votre seul b\u00e9n\u00e9fice. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, vous \u00eates l\u00e9galement responsable de son usage de la Solution.Tout autre acc\u00e8s \u00e0 la Solution ou utilisation, copie, divulgation et distribution de cette derni\u00e8re par des tiers est interdit. Vous acceptez de mettre en \u0153uvre des efforts conformes aux usages du commerce pour veiller \u00e0 ce qu&rsquo;aucune partie non autoris\u00e9e ne puisse acc\u00e9der \u00e0 la Solution et l&rsquo;utiliser, et \u00e0 ce que ni vous ni aucun autre tiers ne vous livrez \u00e0 une copie, une divulgation ou une distribution illicite de tout ou partie de ladite Solution, sous quelque forme que ce soit. Vous acceptez d&rsquo;informer WithSecure dans les plus brefs d\u00e9lais en cas d&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 la Solution et de toute utilisation, copie, divulgation ou distribution illicite.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"text--h3\">4 Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\n<p>4.1 WithSecure et ses conc\u00e9dants de licence d\u00e9tiennent tous les droits, titres et int\u00e9r\u00eats relatifs aux Solutions et aux outils fournis par WithSecure. \u00c0 l&rsquo;exception des clauses express\u00e9ment stipul\u00e9es dans la section\u00a02 (\u00ab\u00a0Abonnement\u00a0\u00bb), aucune disposition des pr\u00e9sentes Conditions ne doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e comme vous conf\u00e9rant une licence explicite ou implicite, la possibilit\u00e9 d&rsquo;obtenir une licence d&rsquo;exploitation ou tout autre droit sur des informations confidentielles, des technologies, des logiciels ou des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle rattach\u00e9s aux Solutions. Vous reconnaissez que WithSecure peut utiliser librement les commentaires, suggestions ou autres id\u00e9es d&rsquo;am\u00e9lioration \u00e9mis au sujet des Solutions.<\/p>\n<h2 class=\"text--h3\">5 Garantie<\/h2>\n<p>5.1 DANS LA PLEINE MESURE PR\u00c9VUE PAR LA LOI, WITHSECURE, SES FILIALES, SES FOURNISSEURS, SES REVENDEURS ET SES DISTRIBUTEURS NE FORMULENT AUCUNE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, QUANT \u00c0 LA SOLUTION. LA SOLUTION EST FOURNIE \u00ab\u00a0EN L&rsquo;\u00c9TAT\u00a0\u00bb. WITHSECURE NE GARANTIT PAS L&rsquo;EXHAUSTIVIT\u00c9 OU L&rsquo;EXACTITUDE DES R\u00c9SULTATS NI QUE LA SOLUTION NE D\u00c9TECTERA L&rsquo;ENSEMBLE DES VULN\u00c9RABILIT\u00c9S DE S\u00c9CURIT\u00c9, PROGRAMMES MALVEILLANTS OU AUTRES LOGICIELS DANGEREUX. WITHSECURE EXCLUT \u00c9GALEMENT TOUTE GARANTIE DE QUALIT\u00c9 MARCHANDE, D&rsquo;AD\u00c9QUATION \u00c0 UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFA\u00c7ON.<\/p>\n<p>5.2 LORSQUE LA SOLUTION INTERAGIT AVEC DES SERVICES TIERS ET\/OU QUE DES COMPOSANTS OU DES SYST\u00c8MES D&rsquo;INFORMATION TIERS SONT UTILIS\u00c9S, LES GARANTIES OU LES SERVICES D\u00c9LIVR\u00c9S PAR WITHSECURE PORTENT EXCLUSIVEMENT SUR LA SOLUTION ET SUR AUCUN AUTRE SERVICE OU COMPOSANT. LES SOLUTIONS NE SONT PAS GARANTIES PAR CES TIERS. DANS LE CAS O\u00d9 LE SYST\u00c8ME D&rsquo;UN TIERS TRANSMET DES DONN\u00c9ES \u00c0 LA SOLUTION, LEDIT TIERS N&rsquo;EST PAS RESPONSABLE DE LA CONFIDENTIALIT\u00c9, DE LA S\u00c9CURIT\u00c9 OU DE L&rsquo;INT\u00c9GRIT\u00c9 DE CES DONN\u00c9ES.<\/p>\n<p>5.3 Aucune instruction et\/ou information orale ou \u00e9crite donn\u00e9e par WithSecure, ses revendeurs, ses distributeurs, ses mandataires ou ses employ\u00e9s ne saurait constituer une quelconque garantie et \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme fiable. Certaines juridictions ne permettent pas la limitation de la responsabilit\u00e9 dans ce paragraphe, de sorte que les clauses \u00e9nonc\u00e9es peuvent ne pas s&rsquo;appliquer \u00e0 vous.<\/p>\n<h2 class=\"text--h3\">6 Responsabilit\u00e9 de WithSecure<\/h2>\n<p>6.1 EN AUCUN CAS ET CONFORM\u00c9MENT \u00c0 AUCUNE DOCTRINE, Y COMPRIS, MAIS SANS TOUTEFOIS S&rsquo;Y LIMITER, LE PR\u00c9JUDICE OU LE CONTRAT, WITHSECURE, SES EMPLOY\u00c9S, SES CONC\u00c9DANTS DE LICENCE, SES REVENDEURS, SES DISTRIBUTEURS OU SES FOURNISSEURS NE SONT RESPONSABLES ENVERS VOUS POUR TOUT DOMMAGE PARTICULIER, ACCIDENTEL OU INDIRECT, Y COMPRIS, MAIS SANS S&rsquo;Y RESTREINDRE, LA PERTE DE REVENUS OU DE CHIFFRE D&rsquo;AFFAIRES, LA PERTE OU L&rsquo;ENDOMMAGEMENT DE DONN\u00c9ES, DE FICHIERS OU D&rsquo;APPAREILS, LES D\u00c9FAILLANCES OU DYSFONCTIONNEMENTS D&rsquo;APPLICATIONS, LES DYSFONCTIONNEMENTS R\u00c9SEAU OU TOUTE AUTRE PERTE COMMERCIALE OU \u00c9CONOMIQUE D\u00c9COULANT DE L&rsquo;UTILISATION DE LA SOLUTION OU DE L&rsquo;INCAPACIT\u00c9 \u00c0 POUVOIR L&rsquo;UTILISER, M\u00caME SI WITHSECURE A \u00c9T\u00c9 INFORM\u00c9E DE LA POSSIBILIT\u00c9 DE TELS DOMMAGES. LA RESPONSABILIT\u00c9 GLOBALE MAXIMALE DE WITHSECURE, SES CONC\u00c9DANTS DE LICENCE, SES REVENDEURS ET SES DISTRIBUTEURS ENVERS VOUS POUR DES DOMMAGES R\u00c9ELS, QUELLE QU&rsquo;EN SOIT LA CAUSE, NE SAURAIT EN AUCUN CAS D\u00c9PASSER LE MONTANT TOTAL QUE VOUS AVEZ PAY\u00c9 POUR ACQU\u00c9RIR LA SOLUTION AU COURS DES SIX (6) MOIS PR\u00c9C\u00c9DANT L&rsquo;\u00c9V\u00c9NEMENT ENGAGEANT LA RESPONSABILIT\u00c9.<\/p>\n<p>6.2 Certaines juridictions ne permettent pas la limitation ou l&rsquo;exclusion de la responsabilit\u00e9 pour les dommages accidentels ou indirects, de sorte que les limitations ou les exclusions susmentionn\u00e9es peuvent ne pas s&rsquo;appliquer \u00e0 vous ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, ne s&rsquo;appliquer que partiellement. WithSecure agit \u00e9galement au nom de ses employ\u00e9s, revendeurs, distributeurs, conc\u00e9dants de licence, fournisseurs et filiales dans le but de d\u00e9cliner, d&rsquo;exclure et de restreindre les obligations, les garanties ainsi que les responsabilit\u00e9s d\u00e9crites dans les pr\u00e9sentes Conditions, et ceci \u00e0 nulle autre fin.<\/p>\n<h2 class=\"text--h3\">7 Votre responsabilit\u00e9<\/h2>\n<p>7.1 Vous assumez l&rsquo;enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de l&rsquo;utilisation de la Solution et des actions que vous entreprenez sur la base des r\u00e9sultats fournis par cette derni\u00e8re, et vous le faites \u00e0 vos propres risques.<\/p>\n<p>7.2 Nonobstant toute disposition contraire \u00e9nonc\u00e9e dans les pr\u00e9sentes Conditions, vous devez d\u00e9fendre, indemniser et exon\u00e9rer WithSecure, ses filiales ou ses employ\u00e9s des \u00e9ventuels dommages, responsabilit\u00e9s, co\u00fbts et d\u00e9penses (y compris les frais d&rsquo;avocat raisonnables) inscrits dans le cadre de r\u00e9clamations et d&rsquo;actions faisant suite ou \u00e9tant associ\u00e9es \u00e0 votre utilisation de la Solution et\/ou de services fournis \u00e0 des tiers par l&rsquo;entremise de la Solution.<\/p>\n<h2 class=\"text--h3\">8 Confidentialit\u00e9 et collecte de donn\u00e9es<\/h2>\n<p><b>Collecte de donn\u00e9es.<\/b>\u00a0Vous reconnaissez que WithSecure est amen\u00e9e \u00e0 collecter et \u00e0 traiter certaines donn\u00e9es relatives \u00e0 l&rsquo;utilisation de vos appareils et\/ou de votre r\u00e9seau pour vous fournir la Solution. Dans la mesure o\u00f9 la nature des donn\u00e9es collect\u00e9es ainsi que l&rsquo;usage qui est en fait varient selon leur type et la version de la Solution, nous vous invitons \u00e0 consulter les politiques de confidentialit\u00e9 WithSecure applicables en vue d&rsquo;obtenir de plus amples informations sur le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Lesdites politiques sont disponibles dans l&rsquo;interface utilisateur de la Solution et\/ou la section correspondante sur le site Web de WithSecure. La rubrique suivante \u00e9num\u00e8re les diff\u00e9rents types de donn\u00e9es habituellement collect\u00e9es par la Solution et sp\u00e9cifie \u00e0 quelles fins ces derni\u00e8res sont utilis\u00e9es.<\/p>\n<p><b>Donn\u00e9es techniques et de s\u00e9curit\u00e9.<\/b>\u00a0Afin de permettre \u00e0 WithSecure de prot\u00e9ger votre appareil et\/ou votre r\u00e9seau, la plupart des Solutions doivent proc\u00e9der \u00e0 la collecte et au traitement de donn\u00e9es relatives \u00e0 leur utilisation propre ainsi qu&rsquo;\u00e0 celle de votre appareil et de votre r\u00e9seau. Il s&rsquo;agit g\u00e9n\u00e9ralement de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 des objets, de r\u00e9sultats d&rsquo;analyse, de m\u00e9tadonn\u00e9es de fichier, de statistiques d&rsquo;utilisation et d&rsquo;autres donn\u00e9es similaires. Le principe directeur de WithSecure consiste \u00e0 pr\u00e9server au maximum votre anonymat vis-\u00e0-vis de ces donn\u00e9es.<\/p>\n<p><b>Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/b>\u00a0WithSecure collecte et traite \u00e9galement des donn\u00e9es d&rsquo;une fa\u00e7on qui permet de vous identifier personnellement, de m\u00eame que vos employ\u00e9s, vos clients et autres partenaires. Ces donn\u00e9es correspondent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 i) des donn\u00e9es que vous avez vous-m\u00eame transmises \u00e0 WithSecure (par exemple, des informations d&rsquo;inscription\/coordonn\u00e9es ou des renseignements divulgu\u00e9s en vue d&rsquo;obtenir de l&rsquo;assistance), ii) des donn\u00e9es automatiquement collect\u00e9es par la Solution ou dont la collecte d\u00e9coule de l&rsquo;utilisation de fonctionnalit\u00e9s sp\u00e9cifiques (par exemple, des informations relatives \u00e0 l&rsquo;attribution de licences, \u00e0 votre appareil, aux logiciels, \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 de votre compte d&rsquo;utilisateur, \u00e0 la localisation de votre appareil, au syst\u00e8me d&rsquo;exploitation, etc.) et iii) des donn\u00e9es limit\u00e9es issues des donn\u00e9es techniques et de s\u00e9curit\u00e9 susmentionn\u00e9es (par exemple, le nom de programmes malveillants bloqu\u00e9s).<\/p>\n<p><b>\u00c9chantillons.<\/b>\u00a0Dans le cadre des Solutions, vous pouvez choisir d&rsquo;envoyer un \u00e9chantillon d&rsquo;URL ou de fichier que vous soup\u00e7onnez d&rsquo;\u00eatre malveillant par le biais du service \u00ab\u00a0Envoyer un \u00e9chantillon\u00a0\u00bb. WithSecure recueille des donn\u00e9es sur ces URL et fichiers suspect\u00e9s d&rsquo;\u00eatre malveillants et les utilise \u00e0 des fins de recherche en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contenues dans ces \u00e9chantillons sont toujours trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 applicable.<\/p>\n<p><b>Transferts, divulgations et conformit\u00e9.<\/b>\u00a0WithSecure peut entreprendre les activit\u00e9s de traitement de donn\u00e9es susmentionn\u00e9es par le biais de ses filiales ou de ses sous-traitants. WithSecure est en outre susceptible de divulguer des donn\u00e9es sp\u00e9cifiques \u00e0 ses revendeurs\/distributeurs ou autres partenaires aux termes pr\u00e9vus dans la politique de confidentialit\u00e9 WithSecure applicable. Lesdites parties peuvent \u00eatre situ\u00e9es ou non dans l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE). Lorsque les circonstances l&rsquo;exigent, WithSecure peut \u00e9galement traiter et divulguer des donn\u00e9es afin de r\u00e9pondre \u00e0 des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur.<\/p>\n<p><b>Utilisation et suivi des donn\u00e9es.\u00a0<\/b>Les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 partir d&rsquo;une Solution peuvent \u00eatre utilis\u00e9es dans une autre Solution, comme indiqu\u00e9 dans les Aper\u00e7us de Solution et les Descriptions de Service respectifs. WithSecure peut surveiller l&rsquo;utilisation de la Solution afin d&rsquo;am\u00e9liorer sa fonctionnalit\u00e9 et sa performance. De plus, dans le cadre de son engagement envers l&rsquo;am\u00e9lioration continue de la Solution, WithSecure peut utiliser les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 des fins de recherche et de d\u00e9veloppement. Les donn\u00e9es personnelles qu&rsquo;elles contiennent sont toujours trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 applicable.<\/p>\n<p><b>Transparence.<\/b>\u00a0Si la Solution est con\u00e7ue pour \u00eatre administr\u00e9e conjointement par vous, par WithSecure et par ses partenaires, sous r\u00e9serve d&rsquo;un accord pr\u00e9alable, les r\u00f4les et les responsabilit\u00e9s des diff\u00e9rentes parties impliqu\u00e9es dans le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au regard de cette configuration sont stipul\u00e9s dans une politique de confidentialit\u00e9 sp\u00e9cifique que vous acceptez de communiquer \u00e0 vos employ\u00e9s.<\/p>\n<p>Si WithSecure a identifi\u00e9 dans l&rsquo;accord ou la documentation pertinente son r\u00f4le de responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sein de la Solution, l&rsquo;accord de traitement des donn\u00e9es disponible en ligne \u00e0 l&rsquo;adresse\u00a0<a href=\"https:\/\/www2.withsecure.com\/en\/about-us\/legal\/terms\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www2.withsecure.com\/fr\/about-us\/legal\/terms<\/a>\u00a0s&rsquo;applique.<\/p>\n<h2 class=\"text--h3\">9 Confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>9.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les \u00ab\u00a0Informations confidentielles\u00a0\u00bb font r\u00e9f\u00e9rence aux informations divulgu\u00e9es par vous ou WithSecure (partie divulgatrice) \u00e0 la partie r\u00e9ceptrice en rapport avec la Solution et que la partie divulgatrice juge confidentielles au moment de leur divulgation par \u00e9crit ou oralement, ou qu&rsquo;en raison de la nature desdites informations ou des circonstances de leur divulgation, celles-ci devraient \u00eatre raisonnablement consid\u00e9r\u00e9es comme confidentielles, \u00e0 l&rsquo;exception des cas suivants\u00a0: (a) les informations sont d\u00e9j\u00e0 connues l\u00e9gitimement de la partie r\u00e9ceptrice, sans aucune restriction quant \u00e0 leur divulgation\u00a0; (b) les informations sont ou deviennent g\u00e9n\u00e9ralement connues dans le secteur concern\u00e9 ou le domaine public, sans action ou faute de la part de la partie r\u00e9ceptrice\u00a0; (c) les informations sont communiqu\u00e9es \u00e0 la partie r\u00e9ceptrice par un tiers, sans aucune restriction quant \u00e0 leur divulgation\u00a0; (d) les informations sont obtenues de fa\u00e7on ind\u00e9pendante par la partie r\u00e9ceptrice, sans acc\u00e8s \u00e0 des Informations confidentielles\u00a0; (e) les informations doivent \u00eatre divulgu\u00e9es \u00e0 une autorit\u00e9 gouvernementale ou \u00e0 un tribunal \u00e0 la suite d&rsquo;une d\u00e9cision de justice.<\/p>\n<p>9.2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Si l&rsquo;une des parties est tenue de divulguer des Informations confidentielles conform\u00e9ment \u00e0 la loi, elle doit informer l&rsquo;autre partie de l&rsquo;avis de divulgation.<\/p>\n<p>9.3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Chaque partie doit divulguer ou utiliser les Informations confidentielles uniquement lorsque cela est n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es, en parfaite conformit\u00e9 avec les pr\u00e9sentes Conditions et pour prendre toutes les mesures raisonnables (au moins aussi rigoureuses que celles appliqu\u00e9es par lesdites parties pour prot\u00e9ger leurs propres informations confidentielles) visant \u00e0 \u00e9viter la divulgation et l&rsquo;utilisation non autoris\u00e9e d&rsquo;Informations confidentielles.<\/p>\n<p>9.4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En cas de d\u00e9couverte d&rsquo;une utilisation ou d&rsquo;une divulgation non autoris\u00e9e d&rsquo;Informations confidentielles, la partie r\u00e9ceptrice doit en informer imm\u00e9diatement la partie divulgatrice et faire tout ce qui est raisonnablement en son pouvoir pour \u00e9viter la r\u00e9currence de l&rsquo;incident.<\/p>\n<h2 class=\"text--h3\">10 Modifications<\/h2>\n<p>10.1\u00a0\u00a0 WithSecure am\u00e9liore continuellement ses services.WithSecure se r\u00e9serve le droit de mettre \u00e0 niveau la Solution, d&rsquo;y apporter des changements et de modifier ses fonctionnalit\u00e9s ponctuellement. Cela peut notamment inclure, sans toutefois s&rsquo;y limiter, l&rsquo;ajout ou la suppression de fonctionnalit\u00e9s. Pour une s\u00e9curit\u00e9 et une facilit\u00e9 d&rsquo;utilisation optimales, utilisez la derni\u00e8re version de la Solution lorsque l&rsquo;application de telles modifications requiert votre consentement. Conform\u00e9ment \u00e0 ses politiques de cycle de vie des produits, WithSecure se r\u00e9serve \u00e9galement le droit d&rsquo;interrompre la maintenance et l&rsquo;assistance d\u00e9di\u00e9es \u00e0 certaines versions de la Solution (dont celles con\u00e7ues pour fonctionner avec des syst\u00e8mes d&rsquo;exploitation sp\u00e9cifiques), ce qui risque de les rendre inutilisables \u00e0 terme. Toute utilisation de la Solution alors que la maintenance a \u00e9t\u00e9 interrompue est fortement d\u00e9conseill\u00e9e et engage votre enti\u00e8re responsabilit\u00e9. Acc\u00e9dez au site Web de WithSecure pour consulter les politiques de cycle de vie des produits et obtenir de plus amples informations sur les pratiques en la mati\u00e8re. \u00c9tant donn\u00e9 que la Solution est susceptible d&rsquo;\u00e9voluer au cours de votre abonnement, WithSecure peut \u00eatre amen\u00e9e \u00e0 revoir occasionnellement les pr\u00e9sentes Conditions. WithSecure publie les Conditions r\u00e9vis\u00e9es sur son site Web et\/ou \u00e0 tout autre point d&rsquo;interaction o\u00f9 ces derni\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment communiqu\u00e9es. Une fois publi\u00e9es, les Conditions r\u00e9vis\u00e9es couvrent automatiquement toutes les Solutions et installations de votre abonnement, sans outrepasser les termes des boutiques d&rsquo;applications. WithSecure peut \u00e9galement vous informer de toute modification substantielle des Conditions par d&rsquo;autres moyens. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, les Conditions r\u00e9vis\u00e9es deviennent applicables dans un d\u00e9lai de trente (30) jours \u00e0 compter de la communication. En continuant d&rsquo;utiliser la Solution, vous acceptez les nouvelles Conditions. Si une quelconque partie des Conditions se trouve \u00eatre nulle et inapplicable, elle n&rsquo;affectera pas la validit\u00e9 du reste des Conditions, qui demeureront alors valides et en vigueur.<\/p>\n<h2 class=\"text--h3\">11 Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h2>\n<p><b>11.1 Acc\u00e8s<\/b><\/p>\n<p>Pour acc\u00e9der \u00e0 la Solution et l&rsquo;utiliser, vous devez cr\u00e9er un compte d&rsquo;utilisateur (le \u00ab\u00a0Compte d&rsquo;utilisateur\u00a0\u00bb) et fournir \u00e0 WithSecure votre nom, votre adresse e-mail et d&rsquo;autres informations pertinentes.Vous \u00eates responsable du maintien de la confidentialit\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 de votre Compte d&rsquo;utilisateur et ne devez pas le partager avec des tiers. Vous devez informer imm\u00e9diatement WithSecure de toute utilisation non autoris\u00e9e de votre Compte d&rsquo;utilisateur ou de toute autre violation de s\u00e9curit\u00e9 dont vous auriez connaissance. WithSecure ne peut en aucun cas \u00eatre tenue responsable de toute perte ou de tout dommage r\u00e9sultant du non-respect des dispositions de la pr\u00e9sente section.<\/p>\n<p>WithSecure peut exiger l&rsquo;utilisation de l&rsquo;authentification multifacteur (la \u00ab\u00a0MFA\u00a0\u00bb) pour v\u00e9rifier votre identit\u00e9 et prot\u00e9ger votre Compte d&rsquo;utilisateur. \u00c0 cette fin, la MFA peut n\u00e9cessiter l&rsquo;exploitation d&rsquo;un logiciel tiers.\u00a0\u00a0 Vous devez activer et utiliser la MFA selon les instructions de WithSecure et lui communiquer \u00e0 cet effet des informations de contact exactes et \u00e0 jour. Vous reconnaissez et acceptez le fait qu&rsquo;il est possible que la MFA n&#8217;emp\u00eache pas l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 votre Compte d&rsquo;utilisateur et que WithSecure n&rsquo;est pas responsable de toute perte ou de tout dommage r\u00e9sultant d&rsquo;un tel acc\u00e8s.<\/p>\n<p>WithSecure peut, \u00e0 sa discr\u00e9tion, suspendre, d\u00e9sactiver ou supprimer un Compte d&rsquo;utilisateur si (i) des raisons permettent de penser que le Compte d&rsquo;utilisateur a \u00e9t\u00e9 compromis ou utilis\u00e9 sans autorisation, ou (ii) si le Compte d&rsquo;utilisateur est rest\u00e9 inactif pendant une p\u00e9riode de six (6) mois, ou si l&rsquo;authentification multifacteur (MFA) n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 activ\u00e9e pendant cette p\u00e9riode lorsqu&rsquo;elle est requise. Lorsque cela est possible, WithSecure peut fournir un pr\u00e9avis avant de prendre une telle mesure.<\/p>\n<p><b>11.2 Ad\u00e9quation<\/b><\/p>\n<p>La Solution est soumise \u00e0 des restrictions sp\u00e9cifiques, notamment en ce qui concerne l&rsquo;usage auquel elle est destin\u00e9e, ainsi qu&rsquo;\u00e0 certaines exigences techniques incluant, mais sans toutefois s&rsquo;y limiter, le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation, l&rsquo;espace de stockage, la localisation g\u00e9ographique et la connectivit\u00e9 r\u00e9seau, comme sp\u00e9cifi\u00e9 ponctuellement par WithSecure ou ses revendeurs\/distributeurs. Vous reconnaissez et confirmez par les pr\u00e9sentes que vous avez v\u00e9rifi\u00e9 que la Solution est bien adapt\u00e9e \u00e0 vos propres exigences avant de l&rsquo;utiliser.<\/p>\n<p><b>11.3 Licences open source<\/b><\/p>\n<p>Les composants de la Solution vous sont fournis sous une licence open source. La liste des licences open source applicables est disponible dans l&rsquo;interface utilisateur du produit. Notez que les termes de cette licence peuvent annuler express\u00e9ment certaines des pr\u00e9sentes Conditions.<\/p>\n<p><b>11.4 Conditions suppl\u00e9mentaires<\/b><\/p>\n<p>La Solution peut contenir des applications ou des portails Web (\u00ab\u00a0Sites\u00a0\u00bb). Leur utilisation peut \u00eatre sujette \u00e0 des conditions suppl\u00e9mentaires. Vous acceptez d&rsquo;en prendre connaissance et d&rsquo;utiliser de tels Sites en parfaite conformit\u00e9 avec ces derni\u00e8res. Ces Sites peuvent \u00e9galement appartenir aux revendeurs\/distributeurs de WithSecure ou \u00e0 d&rsquo;autres tiers. WithSecure n&rsquo;assume aucune responsabilit\u00e9 en ce qui concerne les Sites de tiers, quels qu&rsquo;ils soient.<\/p>\n<p><b>11.5 Disponibilit\u00e9<\/b><\/p>\n<p>Vous \u00eates inform\u00e9(e) et acceptez par les pr\u00e9sentes que tout ou partie de la Solution puisse \u00eatre temporairement indisponible\/hors service en cas de r\u00e9paration, de mise \u00e0 niveau, de maintenance ou pour des raisons ind\u00e9pendantes de la volont\u00e9 de WithSecure (force majeure). WithSecure, ses conc\u00e9dants de licence ou ses revendeurs\/distributeurs ne sauraient \u00eatre tenus pour responsables des cons\u00e9quences de telles interruptions et s&rsquo;engagent \u00e0 restaurer la disponibilit\u00e9\/le fonctionnement de la Solution d\u00e8s que possible, en fonction des contraintes techniques rencontr\u00e9es.<\/p>\n<p><b>11.6 Autorisation<\/b><\/p>\n<p>Afin d&rsquo;assurer le bon fonctionnement de la Solution, vous autorisez WithSecure \u00e0 transf\u00e9rer en votre nom des fichiers suspects contenant du code ex\u00e9cutable de votre appareil ou de vos comptes de service tiers li\u00e9s \u00e0 la Solution vers ses syst\u00e8mes back-end, sur lesquels WithSecure pourra en analyser plus efficacement les activit\u00e9s malveillantes.<\/p>\n<p><b>11.7 \u00a0Cession<\/b><\/p>\n<p>Ces Conditions engagent et profitent aux successeurs l\u00e9gaux de WithSecure.<\/p>\n<p><b>11.8 R\u00e9siliation<\/b><\/p>\n<p>Sans pr\u00e9judice de tout autre droit relatif \u00e0 la r\u00e9siliation ou \u00e0 l&rsquo;expiration pr\u00e9vu par les pr\u00e9sentes Conditions, le contrat ou la l\u00e9gislation en vigueur, WithSecure peut r\u00e9silier votre abonnement \u00e0 la Solution et l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 cette derni\u00e8re imm\u00e9diatement et sans pr\u00e9avis en cas de violation desdites Conditions ou d&rsquo;utilisation non conforme des fonctionnalit\u00e9s de la Solution aux fins stipul\u00e9es dans la documentation officielle. Si WithSecure observe que vous utilisez la Solution (i) en violation des pr\u00e9sentes Conditions, (ii) d&rsquo;autres termes applicables, (iii) contrairement \u00e0 l&rsquo;usage pr\u00e9vu, (iv) d&rsquo;une fa\u00e7on susceptible de remettre en question son utilisation par un tiers (par exemple, en monopolisant la bande passante d&rsquo;acc\u00e8s) ou de causer pr\u00e9judice \u00e0 un tiers, WithSecure se r\u00e9serve le droit (i) de ne pas renouveler votre abonnement, (ii) de limiter votre utilisation de la Solution ou d&rsquo;une partie de celle-ci et (iii) de r\u00e9silier votre abonnement. En cas de r\u00e9siliation du contrat liant WithSecure \u00e0 son revendeur\/distributeur qui vous a fourni la Solution, WithSecure ou son revendeur\/distributeur peut vous informer de la r\u00e9siliation anticip\u00e9e de votre abonnement. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, vous ne pourrez pr\u00e9tendre \u00e0 aucun remboursement, dommage-int\u00e9r\u00eat ou autre compensation de la part de WithSecure. Les Conditions relatives aux restrictions d&rsquo;utilisation restent en vigueur post\u00e9rieurement \u00e0 la r\u00e9siliation.<\/p>\n<p>En cas de r\u00e9siliation de votre abonnement, et ce quel qu&rsquo;en soit le motif, vous devez imm\u00e9diatement i) cesser d&rsquo;utiliser la Solution et ii) supprimer toute copie de la Solution qui pourrait \u00eatre install\u00e9e dans votre propre environnement informatique.<\/p>\n<p><b>11.9 Restrictions \u00e0 l&rsquo;exportation<\/b><\/p>\n<p>Vous acceptez et reconnaissez que la Solution peut \u00eatre soumise \u00e0 des restrictions ainsi qu&rsquo;\u00e0 des contr\u00f4les impos\u00e9s par les l\u00e9gislations et les r\u00e9glementations applicables, y compris, mais sans toutefois s&rsquo;y limiter, aux r\u00e9glementations en mati\u00e8re d&rsquo;exportation de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et des \u00c9tats-Unis (d\u00e9sign\u00e9 collectivement par les \u00ab\u00a0R\u00e8gles en mati\u00e8re d&rsquo;exportation\u00a0\u00bb). Vous acceptez et certifiez que ni la Solution ni aucun produit directement d\u00e9riv\u00e9 de cette derni\u00e8re n&rsquo;est ou ne sera acquis, exp\u00e9di\u00e9, transf\u00e9r\u00e9 ou r\u00e9export\u00e9, que ce soit de mani\u00e8re directe ou indirecte, vers aucun pays pour lequel une telle exportation est interdite en vertu des R\u00e8gles en mati\u00e8re d&rsquo;exportation et des r\u00e9glementations aff\u00e9rentes, et que la Solution ou le produit d\u00e9riv\u00e9 ne sera utilis\u00e9 \u00e0 aucune fin proscrite par ces m\u00eames R\u00e8gles et r\u00e9glementations. En utilisant la Solution, vous reconnaissez et acceptez ce qui pr\u00e9c\u00e8de, et vous garantissez que vous respecterez les R\u00e8gles en mati\u00e8re d&rsquo;exportation lorsque vous exporterez, r\u00e9exporterez ou importerez la Solution ou toute technologie informatique sous-jacente.<\/p>\n<p><b>11.10 Droit applicable et r\u00e8glement de conflits<\/b><\/p>\n<p>Sauf stipulation contraire ci-apr\u00e8s, les pr\u00e9sentes Conditions sont r\u00e9gies par le droit finlandais. \u00c0 l&rsquo;exception de toute demande d&rsquo;injonction, tout diff\u00e9rend, controverse ou plainte d\u00e9coulant des pr\u00e9sentes Conditions ou s&rsquo;y rapportant, y compris leur violation, leur cessation ou leur validit\u00e9, qui ne peut \u00eatre r\u00e9solu \u00e0 l&rsquo;amiable ou par m\u00e9diation, sera d\u00e9finitivement tranch\u00e9 par arbitrage conform\u00e9ment aux R\u00e8gles d&rsquo;arbitrage de la Chambre de commerce de Finlande. Un seul arbitre sera nomm\u00e9. Le si\u00e8ge de l&rsquo;arbitrage sera \u00e0 Helsinki, en Finlande. La langue de l&rsquo;arbitrage sera l&rsquo;anglais.<\/p>\n<p>Dans le cas d&rsquo;abonnements souscrits par ou pour le compte d&rsquo;utilisateurs r\u00e9sidant aux \u00c9tats-Unis ou exer\u00e7ant des activit\u00e9s r\u00e9gies par la l\u00e9gislation en vigueur aux \u00c9tats-Unis, ces Conditions sont gouvern\u00e9es par les lois de l&rsquo;\u00c9tat de New York. En pareil cas, et \u00e0 l&rsquo;exception de toute demande d&rsquo;injonction, tout diff\u00e9rend, controverse ou plainte d\u00e9coulant des pr\u00e9sentes Conditions ou s&rsquo;y rapportant qui ne peut \u00eatre r\u00e9solu \u00e0 l&rsquo;amiable ou par m\u00e9diation, sera d\u00e9finitivement tranch\u00e9 par un arbitre unique conform\u00e9ment aux R\u00e8gles du Judicial Arbitration and Mediation Services (JAMS). L&rsquo;arbitrage a lieu \u00e0 New York, aux \u00c9tats-Unis<\/p>\n<h3>12 Contact<\/h3>\n<p>Si vous avez des questions concernant les pr\u00e9sentes Conditions, consultez la section Assistance sur <a href=\"https:\/\/www2.withsecure.com\/fr\/support\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www2.withsecure.com\/fr\/support<\/a> ou contactez directement votre partenaire WithSecure.<\/p>\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                                                                <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1018","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"card":"<article class=\"wp-component-card wp-component-card--style-highlighted\">\n        <div class=\"wp-component-card__content\">\n                <div>\n                                    <h2                            class=\"wp-component-card__title\"\n            >\n                Conditions de la licence        <\/h2>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"wp-component-card__button-wrapper\">\n                <a class=\"wp-component-button btn btn--primary btn--dark btn--small wp-component-card__button\" href=\"https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/fr\/terms\/\">En savoir plus<\/a>                            <\/div>\n            <\/div>\n<\/article>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1018"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4347,"href":"https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1018\/revisions\/4347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/withsecure.vps.staging.elixirrdigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}